|
|
Nouns |
|||||||
|
Strong Declension |
Weak Declension |
|||||||
|
Masc. |
Neuter |
Feminine |
Masc |
Fem |
Neuter |
|||
|
Sing |
|
short |
long |
short |
long |
|
|
|
|
N |
stān |
scip |
hūs |
gief-u |
lār |
nam-a |
sunn-e |
ēag-e |
|
A |
stān |
scip |
hūs |
gief-e |
lār-e |
nam-an |
sunn-an |
ēag-e |
|
G |
stān-es |
scip-es |
hūs-es |
gief-e |
lār-e |
nam-an |
sunn-an |
ēag-an |
|
D |
stān-e |
scip-e |
hūs-e |
gief-e |
lār-e |
nam-an |
sunn-an |
ēag-an |
|
Plur. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N&A |
stān-as |
scip-u |
hūs |
gief-a, -e |
lār-a, -e |
nam-an |
sunn-an |
ēag-an |
|
G |
stān-a |
scip-a |
hūs-a |
gief-a, -ena |
lār-a, -ena |
nam-ena |
sunn-ena |
ēag-ena |
|
D |
stān-um |
scip-um |
hūs-um |
gief-um |
lār-um |
nam-um |
sunn-um |
ēag-um |
|
|
Adjectives |
|||||||
|
Strong Declension |
Weak Declension |
|||||||
|
Masc. |
Neuter |
Feminine |
Masc |
Fem |
Neuter |
|||
|
Sing |
|
short |
long |
short |
long |
|
|
|
|
N |
cwic |
cwic |
gōd |
cwic-u |
gōd |
gōd-a |
gōd-e |
gōd-e |
|
A |
cwic-ne |
cwic |
gōd |
cwic-e |
gōd-e |
gōd-an |
gōd-an |
gōd-e |
|
G |
cwic-es |
cwic-es |
gōd-es |
cwic-re |
gōd-re |
gōd-an |
gōd-an |
gōd-an |
|
D |
cwic-um |
cwic-um |
gōd-um |
cwic-re |
gōd-re |
gōd-an |
gōd-an |
gōd-an |
|
I |
cwic-e |
cwic-e |
gōd-e |
(cwic-re) |
(gōd-re) |
gōd-an |
gōd-an |
gōd-an |
|
Plur |
|
|
|
|
|
|
||
|
N&A |
cwic-e |
cwic-u |
gōd- |
cwic-a, -e |
gōd-a, -e |
gōd-an |
||
|
G |
cwic-ra |
cwic-ra |
gōd-ra |
cwic-ra |
gōd-ra |
gōd-ra, -ena |
||
|
D |
cwic-um |
cwic-um |
gōd-um |
cwic-um |
gōd-um |
gōd-um |
||
|
|
Demonstratives |
|||||
|
Definite Article |
Demonstrative Adjective |
|||||
|
Masc. |
Neut. |
Fem. |
Masc. |
Neut. |
Fem. |
|
|
Sing |
|
|
|
|
|
|
|
N |
sē, se |
þæt |
sēo |
þes |
þis |
þēos |
|
A |
þone |
þæt |
þā |
þisne |
þis |
þās |
|
G |
þæs |
þæs |
þǣre |
þisses |
þisses |
þisse |
|
D |
þǣm |
þǣm |
þǣre |
þissum |
þissum |
þisse |
|
I |
þȳ |
þȳ, þon |
(þǣre) |
|
||
|
Plur |
|
|
||||
|
N&A |
þā |
þās |
||||
|
G |
þāra |
þissa |
||||
|
D |
þǣm |
þissum |
||||
|
|
Personal Pronouns |
||||||||
|
First Person |
Third Person (sing) |
||||||||
|
Sing. |
Dual |
Plural |
Masc. |
Neut. |
Fem. |
||||
|
N |
ic |
wit |
wē |
hē |
hit |
hēo |
|||
|
A |
mē |
unc |
ūs |
hine |
hit |
hīe |
|||
|
G |
mīn |
uncer |
ūre |
his |
his |
hiere |
|||
|
D |
mē |
unc |
ūs |
him |
him |
hiere |
|||
|
|
Second Person |
(plural) |
|||||||
|
N |
þū |
git |
gē |
hīe |
|||||
|
A |
þē |
inc |
ēow |
hīe |
|||||
|
G |
þīn |
incer |
ēower |
hiera, hira |
|||||
|
D |
þē |
inc |
ēow |
him |
|||||
Present Indicative |
Strong |
Weak I |
Weak II |
Weak III |
bēon |
|||
|
1. drīf-e |
fremm-e |
wer-ie |
dǣl-e |
luf-ie |
hæbbe |
eom |
bēo |
|
|
2. drīf-(e)st |
frem-est |
wer-est |
dǣl-(e)st |
luf-ast |
hæfst |
eart |
bist |
|
|
3. drīf-(e)þ |
frem-eþ |
wer-eþ |
dǣl-(e)þ |
luf-aþ |
hæfþ |
is |
biþ |
|
|
1. drīf-aþ |
fremm-aþ |
wer-iaþ |
dǣl-aþ |
luf-iaþ |
habb-aþ |
sind(on) |
bēoþ |
|
|
2. drīf-aþ |
fremm-aþ |
wer-iaþ |
dǣl-aþ |
luf-iaþ |
habb-aþ |
sind(on) |
bēoþ |
|
|
3. drīf-aþ |
fremm-aþ |
wer-iaþ |
dǣl-aþ |
luf-iaþ |
habb-aþ |
sind(on) |
bēoþ |
|
|
Present Subjunctive |
S. drīf-e |
fremm-e |
wer-ie |
dǣl-e |
luf-ie |
hæbb-e |
sīe |
bēo |
|
P. drīf-en |
fremm-en |
wer-ien |
dǣl-en |
luf-ien |
hæbb-en |
sīen |
bēon |
|
|
Preterit Indicative |
1. drāf |
frem-ede |
wer-ede |
dǣl-de |
luf-ode |
hæf-de |
wæs |
|
|
2. drīf-e |
frem-edest |
wer-edest |
dǣl-dest |
luf-odest |
hæf-dest |
wǣre |
|
|
|
3. drāf |
frem-ede |
wer-ede |
dǣl-de |
luf-ode |
hæf-de |
wæs |
|
|
|
1. drif-on |
frem-edon |
wer-edon |
dǣl-don |
luf-odon |
hæf-don |
wǣron |
|
|
|
2. drifon |
frem-edon |
wer-edon |
dǣl-don |
luf-odon |
hæf-don |
wǣron |
|
|
|
3. drifon |
frem-edon |
wer-edon |
dǣl-don |
luf-odon |
hæf-don |
wǣron |
|
|
|
Preterit Subjunctive |
S.drif-e |
frem-ede |
wer-ede |
dǣl-de |
luf-ode |
hæf-de |
wǣre |
|
|
P. drif-en |
frem-eden |
wer-eden |
dǣl-den |
luf-oden |
hæf-den |
wǣren |
|
|
|
Infinitive |
drīf-an |
fremm-an |
wer-ian |
dǣl-an |
luf-ian |
habb-an |
wesan |
bēon |
|
Imperative |
S. drīf |
frem-e |
wer-e |
dǣl |
luf-a |
haf-a |
wes |
bēo |
|
P. drīf-aþ |
fremm-aþ |
wer-iaþ |
dǣlaþ- |
luf-iaþ |
habb-aþ |
wesaþ |
bēoþ |
|
|
Gerund |
to drīf-enne |
fremm-enne |
wer-ienne |
dǣl-enne |
luf-ienne |
hæbb-enne |
|
bēonne |
|
Pres. Part. |
drīf-ende |
fremm-ende |
wer-iende |
dǣl-ende |
luf-iende |
hæbb-ende |
wesende |
|
|
|
Infinitive |
Pres. 2S. |
Pres. 3S. |
Pret. S. |
Pret. Pl. |
Past Part. |
|
|
I |
bīdan |
bītst |
bīt(t) |
bād |
bidon |
biden |
ī ā i i |
|
II |
bēodan |
bīetst |
bīet(t) |
bēad |
budon |
boden |
ēo ēa u o |
|
|
brūcan |
brȳcst |
brȳcþ |
brēac |
brucon |
brocen |
ū ēa u o |
|
III |
bindan |
bintst |
bint(t) |
band |
bundon |
bunden |
i
a u u |
|
|
helpan |
hilpst |
hilpþ |
healp |
hulpon |
holpen |
e
ea u o |
|
|
weorþan |
wierst |
wierþ |
wearþ |
wurdon |
worden |
eo
ea u o |
|
|
feohtan |
fiehst |
fieht |
feaht |
fuhton |
fohten |
eo
ea u o |
|
IV |
beran |
birst |
birþ |
bær |
bǣron |
boren |
e
æ ǣ o |
|
V |
metan |
|
|
mæt |
mǣton |
meten |
e
æ ǣ e |
|
VI |
faran |
færst |
færþ |
fōr |
fōron |
faren |
a
ō ō a |
|
VII |
hātan |
hǣtst |
hǣt(t) |
hēt |
hēton |
hāten |
-
ē ē - |
|
|
feallan |
fiel(l)st |
fiel(l)þ |
fēoll |
fēollon |
feallen |
-
ēo ēo - |