1.3: Vocabulary - Words and Phrases

Learn the following Hul'q'umi'num' words and phrases.


Short Speech (to one person):

'Ii ch 'o' 'uy' 'ul'? How are you?
Nem' ch hwts'e'nutsum. You go sit down.
Hwiyuneem' ch. You listen.
Hwulmuhwqun ch. You speak a First Nations language.

Short Speech (to a group):

'Ii tseep 'o' 'eli' 'ul'? How are you? (pl.)
Nem' tseep hwts'e'nutsum. You (pl.) go sit down.
Hwiyuneem' tseep. You (pl.) listen.
Hwulmuhwqun tseep. You (pl.) speak a First Nations language.

Some Polite Phrases:

Tth'ihwum. Please.
Huy ch q'u. Thank you. (said to one person)
Huy tseep q'u. Thank you. (pl.)
Namut kwu. You're welcome.

Some Useful Classroom Phrases:

'Uy'. Good.
Qul'et. Again.
'Uwu. No. (This word is also pronounced 'uw-wu in Cowichan,
but we will spell it 'uwu throughout these lessons.)