Match the Hul'q'umi'num' days on the right to the English days on the left. Select each Hul'q'umi'num' day with your mouse and drag it over to the corresponding English day.