banner.gif
italtrans.gif

Lezione 12

1. - Quando sarò grande giocherò a calcio per una famosa squadra italiana. Vincerò tutte le partite e i tifosi mi ameranno!
    - Come se sciocco/a!

2. L'estate prossima andremo in barca con il nostro gruppo di amici. Durante la gita non litigheremo; sarà un gran divertimento!

3. - Vuoi giocare a pallacanestro o a pallevolo domani?
    - Mi dispiace ma non posso giocare domani. Vado (Andrò) a cavallo con mio padre.

4. - Avete abbastanza soldi (denaro) per andare al negozio?
    - Sì, grazie, mamma. Ne abbiamo abbastanza per tutti e due. Ci andiamo in dieci minuti.

5. Il rivenditore mi ha venduto solo tre biglietti. Io ne volevo quattro ma lui non ne aveva più. Domani ci ritornerò per vedere se ne ha ricevuti.

6. - Appena il signor Caligni comincerà a correre, noi faremo (il) tifo e, questa volta, non lo insulteremo.
    - Dai, ragazzi, fate i bravi!

7. - Avete parlato della vela?
    - Sì, ne abbiamo parlato per tre ore!
    - Siete riusciti a discutere di altre cose?
    - Sì, ci siamo riusciti-finalmente!



[ Department of Hispanic and Italian Studies ]
Oggi in Italia © Houghton Mifflin.