banner.gif
italtrans.gif

Lezione 13

1. Vorrei festeggiare il mio compleanno a un ristorante. Non voglio fare una festa in casa quest'anno.

2. Devo apparecchiare la tavola. Mi porteresti un tovagliolo, un coltello, un cucchiaio e una forchetta e due piatti, per favore?

3. Andremmo alla pescheria per te mamma, ma non abbiamo tempo. Dobbiamo andare alla pasticceria!
    - Spiritosi!


4. - Dove hai messo lo spumante?
    - L'ho messo nel frigorifero.
    - Dammelo, per favore.

5. - Hai cucinato il primo (piatto) per me?
    - Sì, certo che te l'ho cucinato!

6. Ieri la signora Giannini è andata a fare la spesa. È andata dal macellaio, dal pescivendolo e dal pasticcere.

7. - Preparano il secondo (piatto) per voi?
    - Sì, ce lo preparano in questo momento.

8. - Gli hai comprato il pranzo?
    - No, non gliel'ho comprato. Non glielo comprerei mai!

9. - Devo occuparmi della cena.
    - Lei cucina (Tu cucini) molto bene
    - Carlo me l'ha detto
    - Me ne sono lusingata!

10. - Ti rivolgi sempre a noi quando hai bisogno di aiuto...
     - Me ne date, allora?
     - Te ne diamo sempre!

11. Facciamo gli auguri ad Anita: "Buon compleanno! Cento di questi giorni! Complimenti!"



[ Department of Hispanic and Italian Studies ]
Oggi in Italia © Houghton Mifflin.