Capitolo 4 1. Mio cognato ha noleggiato la barca ai turisti ma loro l'hanno rubata. Povero Giacomo! Non è mai stato derubato prima -- lo ha raccontato a tutti, ma nessuno lo ha creduto. 2. Non (mi) ricordo mai di chiamare Susanna. Non lo capisco proprio... Stefano, puoi ricordarmi di chiamarla stasera? 3. (a) Siamo andati a trovare la zia Loretta e lei ci ha chiesto di aiutarla con le faccende di casa. Sono molto affezionato a lei ma no posso sopportare quando qualcuno mi chiede di pulire. (b) Certo, devo essere in buoni rapporti con lei. Se mi comporto bene, e se lei ha fiducia in me, lei mi lascerà molti soldi quando fa testamento... 4. Si sono conosciuti, si sono trovati bene insieme, si sono voluti bene, si sono sposati, hanno lititgato e adesso sono divorziati. Non si conoscevano bene abbastanza! 5. Il signor Rugani ci ha parlato dell'appartamento. Vuole affittarlo, ammobiliato, ai suoi figli, che studiano lettere all'università. La mobilia è dalla sua nonna materna.

[ Main Menu | Department of Hispanic and Italian Studies ]
Da Capo Translations © Houghton Mifflin.