banner.gif
italtrans.gif

Lezione 4

1. La mattina al caffé ordino la spremuta d'arancia, un caffé e un bicchiere di acqua minerale. Di solito non mangio.

2. ** Gianna, cosa fai dopodomani?
    - Sono impegnata.
    ** E venerdì?
    -Leggo un libro.
    **E sabato mattina?
    - Ho una lezione di ballo.
    **Oh, mi dispiace.

3. - Che cosa è in programma al teatro stasera?
    - Niente di speciale. Allora, facciamo quattro salti alla discoteca? Chiude tardi.
    -Perché no?!

4. I miei amici perdono spesso la pazienza con i camerieri nei ristoranti. I camerieri discutono di politica e non portano il panino al prosciutto e la limonata!

5. - Le piace il tè signore? Dove compra il tè? Quale tè compra? Quanti soldi spende? Perché beve tè?...
    - Lei fa molte domande, signorina!

6. Carlo, quanti libri leggi? Quando leggi riviste? Quanto tempo hai per leggere? Qual'è il tuo libro favorito?

7. - Ragazzi, conoscete il signor Cavoli?     - L'uomo con i (or 'coi') biglietti? No, credo di no. È sardo, non è vero? Conosciamo solamente sua figlia.

8. - Scusi a che ora chiudono le banche la sera?
    - La sera?! Chiudono all'una e mezzo del pomeriggio!
    - Oh, no! Io faccio un viaggio in Italia e ho bisogno di soldi!
    - Allora Lei fa una gita...



[ Department of Hispanic and Italian Studies ]
Oggi in Italia © Houghton Mifflin.