|
ENGLISH
In 1995 the Project was awarded a Major Collaborative Research Initiative grant from the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. The Project also benefits from significant support from the University of Victoria.
The Project has a broad research mandate. Our re-investigation of family in Canada includes the study of discourses of family; class, ethnicity and religion as they relate to family; the history of single parenthood and fragmented families; fertility decline; language, education and family; religion and family; family and community in rural Canada; the social geography of urban families; family income and standards of living.
Basic to the work of the Project is the study of families in the past. The Project has begun by creating a large database of information from the 1901 census of Canada. The database includes all information from Schedules 1 and 2 of the census for five percent of individuals and families in the whole of Canada (as it existed in 1901). Schedule 1 contains the nominal returns - the enumeration of the population by name. Schedule 2 is a continuation of Schedule 1 and it gives information of buildings and lands held by persons enumerated in Schedule 1. The 5 percent sample includes information on 50,943 dwellings and 265,286 persons. The national sample was completed in 1997 and is now being used by the CFP team. The sample will be available to other researchers, as a "public use" sample, at the end of the Project in 2001.
The census is the most powerful source available to scholars for the study of human populations over time. In Canada many scholars have used the original census returns; so far the original enumerators' returns are available for censuses up to 1901. Census returns from 1911 to present are not available, and one must use the aggregated information published by the Dominion Bureau of Statistics or (in our own time) Statistics Canada. For the censuses since 1971 Statistics Canada permits access to "public use samples" - individual information for small samples of the Canadian population with names withheld to protect privacy. No such public use samples exist for Canadian censuses prior to 1971, although there is a sample of the 1871 census (four provinces) created by Gordon Darroch and Michael Ornstein several years ago.
Public use samples of the United States censuses exist for most of their decennial censuses since 1850. These census samples have been integrated in the IPUMS (Integrated Public Use Microdata Series) from the University of Minnesota. The national sample of the 1901 Canadian census will be compatible, insofar as possible, with the IPUMS, in order to facilitate comparative analysis with U.S. populations.
FRANÇAIS
En 1995, le Projet de recherche sur les familles canadiennes a reçu une subvention des Grands travaux de recherche concerté du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada. De plus, le Projet bénéficie d'un important soutient financier de la part de l'Université de Victoria.Le Projet a un vaste mandat de recherche. Notre re-investigation des familles canadiennes inclut l'étude de la structure familiale; les classes sociales, les groupes ethniques et la religion en relation avec la famille; l'histoire des familles monoparentales et des familles fragmentées; le déclin de la fertilité; la langue, l'éducation et la famille; la religion et la famille; les familles et les communautés rurales au Canada; la géographie sociale des familles urbaines; le revenu des familles et leurs standards de vie.
Les études antérieures sur les familles constituent les piliers sur lesquels repose le projet. Le Projet a débuté par la création d'une banque de données conçue á partir du recensement canadien de 1901. La banque de données est constituée des tableaux 1 et 2 du recensement et ce pour 5 pour-cent des individus et familles de tout le Canada (comme ils existaient en 1901). Le tableau 1 inclut chaque individu par nom. Le tableau 2 est une suite du tableau 1. Il donne des informations sur les immeubles et les terrains appartenant aux individus qui se retrouvent dans le tableau 1. L'échantillon de 5 pour-cent inclut de l'information sur 50,943 demeures et 265,286 individus. L'échantillon national a été complété en 1997 et est présentement utilisé par les membres de l'équipe du Projet. L'échantillon sera disponible aux autres chercheurs sous un format d'utilisation publique, á la fin du projet en 2001.
Le recensement est la plus importante source d'information disponible aux chercheurs qui étudient la population á travers le temps. Au Canada, plusieurs chercheurs ont utilisé le recensement dans sa version originale. Jusqu'á maintenant, les documents originaux sont disponibles pour les recensements de 1901 et de date ultérieure. Les documents pour les recensements pour les années 1911 et suivantes ne sont pas disponibles sauf pour un ensemble d'information publié par le bureau de statistique du Dominion ou, de nos jours, Statistiques Canada. Pour les recensements de 1971 et suivants, Statistique Canada donne accès á un petit échantillon publique du Canada qui n'inclut pas le nom des individus pour protéger leur anonymat. Aucun de ces échantillons existent pour les recensements qui précèdent l'année 1971, bien qu'il existe un échantillon du recensement de 1871 créé, il y a plusieurs années, par Gordon Darroch et Michael Ornstein.
Aux États-Unis, les échantillons d'usage publique des recensements sont disponibles pour la majorité des décennies ultérieures á 1850. Ces échantillons ont été intégrés dans "IPUMS" (Integrated Public Use Microdata Series) par l'Université de Minnesota. L'échantillon national du recensement canadien de 1901 sera compatible, du mieux que possible, avec l'IPUMS, pour faciliter les analyses comparatives avec la population des États-Unis.
|
